---
title: "ข้อกำหนดการให้บริการ: บัญชีและการสมัครสมาชิก | Karobar"
url: https://karobar.io/th/terms
language: th
description: "ข้อกำหนดการใช้ Karobar: บัญชีของคุณ การสมัครสมาชิกและการทดลองใช้ฟรี การใช้งานที่ยอมรับได้ ช่องทางที่เชื่อมต่อ และความรับผิดของเรา"
---

กฎหมาย

# ข้อกำหนดการให้บริการ

อัปเดตล่าสุด: 3 กันยายน 2026 การใช้งาน Karobar.io, แอปมือถือ Karobar หรือระบบ CRM บนเว็บของ Karobar แสดงว่าคุณตกลงตามข้อกำหนดเหล่านี้กับ Karobar Software

## คู่สัญญา

ข้อกำหนดเหล่านี้เป็นข้อตกลงระหว่างคุณกับ Karobar Software, 61-B, Faisal Town, Lahore, Pakistan โดยจะเรียก Karobar.io, แอปมือถือ และระบบ CRM บนเว็บรวมกันว่า บริการ

ข้อมูลส่วนบุคคลจะได้รับการจัดการตามที่อธิบายไว้ใน [นโยบายความเป็นส่วนตัว](https://karobar.io/th/privacy) ของเรา ส่วนการคืนเงิน การยกเลิก และการทดลองใช้งานจะอธิบายไว้ใน [นโยบายการคืนเงิน การคืนสินค้า และการยกเลิก](https://karobar.io/th/refund) ของเรา ซึ่งหน้าเว็บเหล่านั้นถือเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงนี้

## บริการ

Karobar เป็นผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์เดียวที่ให้บริการในรูปแบบสิทธิ์การใช้งานแบบสมัครสมาชิก: กล่องข้อความร่วมและระบบ CRM สำหรับผู้ขายโซเชียล พร้อมระบบส่งข้อความรวมจากช่องทางต่างๆ ที่เชื่อมต่อ, แบบร่างข้อความช่วยเหลือด้วย AI, Sales Desk, แคตตาล็อกสินค้า, การทำงานร่วมกันในทีม และข้อมูลเชิงลึก โดยแผนบริการและขีดจำกัดต่างๆ จะแสดงอยู่ในหน้าอัตราค่าบริการ (Pricing) ทั้งนี้ ฟีเจอร์ต่างๆ จะแตกต่างกันไปตามแผนบริการ และบางฟีเจอร์ต้องพึ่งพาแพลตฟอร์มภายนอกซึ่งเราไม่สามารถควบคุมการให้บริการได้

## สิทธิ์การใช้งาน

เรามอบสิทธิ์การใช้งานแบบจำกัด ไม่เป็นสิทธิ์เฉพาะตัว และไม่สามารถโอนสิทธิ์ได้ เพื่อให้คุณใช้งานบริการนี้สำหรับธุรกิจของคุณเองในระหว่างการสมัครสมาชิกที่ใช้งานอยู่หรือการทดลองใช้งาน คุณห้ามนำบริการนี้ไปขายต่อ ให้สิทธิ์การใช้งานต่อ ทำวิศวกรรมย้อนกลับ (reverse engineer) หรือใช้บริการนี้เพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ที่แข่งขันกัน

## ทรัพย์สินทางปัญญา

Karobar Software เป็นเจ้าของบริการนี้ รวมถึงซอฟต์แวร์ การออกแบบ เครื่องหมายการค้า และเอกสารประกอบต่างๆ ส่วนคุณเป็นเจ้าของเนื้อหาและข้อมูลธุรกิจที่คุณใส่ไว้ในพื้นที่ทำงานของคุณ

ข้อเสนอแนะที่คุณส่งให้เราเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์อาจถูกนำไปใช้เพื่อปรับปรุง Karobar โดยไม่มีค่าตอบแทนใดๆ ให้แก่คุณ

## บัญชีของคุณ

คุณต้องให้ข้อมูลที่ถูกต้องและดูแลรักษาข้อมูลการเข้าสู่ระบบของคุณให้ปลอดภัย คุณต้องรับผิดชอบต่อทุกการกระทำที่เกิดขึ้นภายใต้บัญชีของคุณ รวมถึงการกระทำของสมาชิกในทีมที่คุณเชิญเข้ามา คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 18 ปี และหากคุณกดยอมรับในนาม of ธุรกิจ คุณต้องได้รับมอบอำนาจให้มีผลผูกพันกับธุรกิจนั้น

## แพลตฟอร์มภายนอก

การเชื่อมต่อ Meta (Facebook Pages, Instagram, WhatsApp), TikTok, YouTube หรือ Google Business Profile เป็นทางเลือก เมื่อคุณเชื่อมต่อแพลตฟอร์ม แสดงว่าคุณอนุญาตให้ Karobar เข้าถึง จัดเก็บ และส่งเนื้อหาในนามของคุณเพื่อให้ฟีเจอร์เหล่านั้นทำงานในบริการได้

ความสัมพันธ์ของคุณกับแต่ละแพลตฟอร์มจะอยู่ภายใต้ข้อกำหนดและนโยบายของแพลตฟอร์มนั้นๆ เท่านั้น คุณรับรองว่าคุณมีสิทธิ์มอบสิทธิ์การเข้าถึงดังกล่าวแก่ Karobar โดยไม่ละเมิดข้อกำหนดเหล่านั้น หากแพลตฟอร์มเพิกถอนสิทธิ์การเข้าถึง API ของเรา หรือคุณยกเลิกสิทธิ์ ฟีเจอร์ที่เกี่ยวข้องอาจหยุดทำงาน

คุณสามารถยกเลิกการเชื่อมต่อช่องทางได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า

## YouTube

Karobar ใช้ YouTube API Services เพื่อให้บริการกล่องข้อความ ความคิดเห็น การเผยแพร่ และข้อมูลเชิงลึกของ YouTube สำหรับช่องที่คุณเชื่อมต่อ

การใช้งานฟีเจอร์ YouTube เหล่านั้น แสดงว่าคุณตกลงที่จะผูกพันตาม [ข้อกำหนดการให้บริการของ YouTube](https://www.youtube.com/t/terms)

## Google Business Profile

หากคุณเชื่อมต่อ Google Business Profile, Karobar จะใช้การเชื่อมต่อดังกล่าวเพื่อแสดงตำแหน่งที่ตั้งและรีวิวที่คุณจัดการ และเพื่อโพสต์หรือลบการตอบกลับรีวิวที่คุณส่งจากในระบบเท่านั้น

Google อาจเปลี่ยนแปลงหรือเพิกถอนสิทธิ์การเข้าถึง API ได้ทุกเมื่อ เราจะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียใดๆ ที่เกิดจากการที่ Google ระงับสิทธิ์การเข้าถึงดังกล่าว

## เนื้อหาของคุณ

คุณเป็นเจ้าของข้อความ สื่อ รายการสินค้า การตอบกลับรีวิว และเนื้อหาอื่นๆ ที่คุณหรือลูกค้าของคุณใส่ไว้ใน Karobar คุณมอบสิทธิ์การใช้งานแบบจำกัดแก่ Karobar Software เพื่อประมวลผลเนื้อหาดังกล่าวตามความจำเป็นในการให้บริการแก่คุณเท่านั้น

คุณต้องรับผิดชอบต่อสิ่งที่คุณส่ง ปฏิบัติตามกฎของแต่ละแพลตฟอร์มที่เชื่อมต่อ และมีสิทธิ์ตามกฎหมายในการส่งข้อความหาบุคคลที่คุณติดต่อ แบบร่างข้อความจาก AI จะต้องผ่านการตรวจสอบของคุณก่อนส่งเสมอ เว้นแต่คุณจะเปิดใช้งานระบบอัตโนมัติอย่างชัดเจน

## ความรับผิดชอบของคุณ

คุณต้องรับผิดชอบต่อบัญชีที่เชื่อมต่อของคุณ สิ่งที่คุณส่งให้กับลูกค้า และการปฏิบัติตามนโยบายของ Meta, WhatsApp, TikTok, YouTube, Google Business Profile และแพลตฟอร์มอื่นๆ ที่คุณเชื่อมต่อ

## ข้อตกลงการใช้งาน

ห้ามใช้ Karobar เพื่อส่งสแปม ทำการขายที่ผิดกฎหมาย คุกคาม หรือกระทำการใดๆ ที่ละเมิดกฎของแพลตฟอร์มที่เชื่อมต่อ ห้ามพยายามหลีกเลี่ยงข้อจำกัดการใช้งาน (rate limits) เข้าถึงข้อมูลของผู้ใช้รายอื่น หรือขายต่อบริการโดยไม่มีข้อตกลง

ห้ามดึงข้อมูล (scrape) ของ Google, YouTube หรือแพลตฟอร์มอื่นๆ ที่เชื่อมต่อผ่านบริการนี้ เราอาจระงับบัญชีที่ใช้งานบริการในทางที่ผิด หรือทำให้สิทธิ์การเข้าถึง API แพลตฟอร์มของเราตกอยู่ในความเสี่ยง

## แพ็กเกจ การเรียกเก็บเงิน และการทดลองใช้

แพ็กเกจชำระเงินซื้อบนเว็บและต่ออายุอัตโนมัติตามช่วงเวลาที่คุณเลือกจนกว่าจะยกเลิก ราคาที่แสดงตอนชำระเงินสำหรับภูมิภาคของคุณคือราคาที่เรียกเก็บ พื้นที่ทำงานใหม่จะได้รับสิทธิ์ทดลองใช้งาน 7 วันโดยไม่ต้องใช้บัตร เมื่อการทดลองใช้สิ้นสุดลง พื้นที่ทำงานจะเป็นแบบอ่านอย่างเดียวจนกว่าจะซื้อแพ็กเกจ การยกเลิกจะมีผลเมื่อสิ้นสุดช่วงเวลาที่ชำระเงินแล้ว และคุณยังคงเข้าถึงระบบได้จนถึงเวลานั้น ทั้งนี้ กฎการคืนเงินจะอธิบายไว้ใน [นโยบายการคืนเงิน การคืนสินค้า และการยกเลิก](https://karobar.io/th/refund) ของเรา

## ข้อมูลของคุณ

ข้อมูลธุรกิจของคุณยังคงเป็นของคุณ เราประมวลผลข้อมูลดังกล่าวเพื่อให้บริการตามที่อธิบายไว้ใน [นโยบายความเป็นส่วนตัว](https://karobar.io/th/privacy) คุณสามารถส่งออกและลบข้อมูลได้ เราไม่ขายข้อมูลนี้และไม่นำไปใช้เพื่อฝึกโมเดล AI ของบุคคลภายนอก

## ความพร้อมใช้งานและการเปลี่ยนแปลง

เรามุ่งมั่นที่จะดูแลให้ Karobar พร้อมใช้งานอยู่เสมอ แต่เราไม่รับประกันว่าการบริการจะไม่ถูกขัดจังหวะ แพลตฟอร์มที่เชื่อมต่อ รวมถึง Google และ YouTube สามารถเปลี่ยนแปลงหรือเพิกถอนสิทธิ์การใช้งาน APIs ได้ทุกเมื่อ เราอาจเปลี่ยนแปลงฟีเจอร์ต่างๆ และในกรณีที่การเปลี่ยนแปลงนั้นทำให้ฟีเจอร์ที่คุณจ่ายเงินซื้อไปลดลงอย่างมาก เราจะแจ้งให้ทราบล่วงหน้าอย่างสมเหตุสมผล

## การชดใช้ค่าเสียหาย

คุณจะต้องชดใช้ค่าเสียหายแก่ Karobar Software สำหรับการเรียกร้อง ความสูญเสีย และค่าใช้จ่ายที่เกิดจากเนื้อหาของคุณ ลูกค้าของคุณ การใช้งานแพลตฟอร์มที่เชื่อมต่อ หรือการที่คุณละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้หรือกฎของแพลตฟอร์ม

## การสิ้นสุดข้อตกลง

คุณสามารถหยุดใช้ Karobar และลบบัญชีได้ทุกเมื่อ เราอาจระงับหรือยุติบัญชีเนื่องจากการละเมิดข้อกำหนดอย่างรุนแรงหรือซ้ำซ้อน หรือเมื่อแพลตฟอร์มกำหนด เมื่อลบ พื้นที่ทำงานจะถูกกำหนดเวลาลบพร้อมช่วงเวลา 14 วันที่สามารถกู้คืนได้

## ความรับผิด

Karobar ให้บริการตามสภาพที่เป็นอยู่ (as-is) เท่าที่กฎหมายอนุญาต ความรับผิดทั้งหมดของเราสำหรับการเรียกร้องใดๆ ที่เกิดจากบริการนี้จะจำกัดอยู่เพียงจำนวนค่าธรรมเนียมที่คุณชำระให้กับ Karobar Software ในช่วงสิบสองเดือนก่อนเกิดเหตุการณ์ที่เป็นเหตุแห่งการเรียกร้อง เว้นแต่กรณีที่กฎหมายไม่อนุญาตให้จำกัดความรับผิดดังกล่าว เราจะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียทางอ้อมหรือความสูญเสียสืบเนื่อง การสูญเสียผลกำไร หรือความสูญเสียที่เกิดจากการที่แพลตฟอร์มที่เชื่อมต่อเปลี่ยนแปลงหรือระงับการให้บริการ รวมถึง Google หรือ YouTube

## การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้

เราจะโพสต์การอัปเดตต่างๆ ในหน้านี้ การใช้งานบริการอย่างต่อเนื่องหลังจากที่มีการโพสต์การเปลี่ยนแปลงจะถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดที่อัปเดตแล้ว

## กฎหมายที่ใช้บังคับ

ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้บังคับกฎหมายของประเทศปากีสถาน ข้อพิพาทต่างๆ จะอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของศาลแห่งเมืองละฮอร์ (Lahore) เท่านั้น เว้นแต่กรณีที่กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคที่บังคับใช้ในประเทศของคุณจะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น

## ติดต่อ

หากมีคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้ สามารถส่งมาได้ที่ [support@karobar.io](mailto:support@karobar.io), [03054410164](tel:+923054410164) หรือ 61-B, Faisal Town, Lahore, Pakistan

[กลับสู่หน้าหลัก](https://karobar.io/th)